Sketches from Kingston Uni graduation ceremony
Sketches and Jottings blog re-post
My blog was quoted in another blog sometime ago - I just learned it while googling my own name... a useful routine :) Many thanks, boomerontario!
More various pen and ink scribbles
A mixture of several sketches on one page
Various sketches from movies
View of the Thames bank from Founders Arms, near Tate Modern
Small car sketch
Chair study in orange, blue and red
Shrigley and Deller exhibitions
Chair study in orange and blue
Classical Spectacular ticket
Various pen sketches
Wolf catching fish and elk
Nice for sale
Гарибальди из города Ниццы Всё не знал, куда дальше стремиться. Но король Мануил Его уговорил Отдать Франции свой город Ниццу.
Ницца, родной город Гарибальди – объединителя страны, был уступлен итальянским королём Виктором Эммануилом Франции в обмен на помощь в войне с Австрией. По меткому выражению Гарибальди, этот шаг сделал его чужестранцем для Италии.
А. Дубровский, 2011
Garibaldi from the city of Nice did not know where to seek further. But by King Manuel he was persuaded to give his city of Nice to France. (Makeshift translation of A. Dubrovski’s poem).
Southern Village
Yayoi Kusama and Alighiero Boetti shows at Tate Modern
Columbus adventures
Всем известный Колумб из Америки Не привёз ни единой лимерики. Но привёз он маис, Табак и сифилИс. И довольный вернулся в Америку.
А. Дубровский, 2011
Well-known Columbus in America Did not bring a single limericks. But he brought corn, tobacco and syphilis. And happy he returned to America. (Makeshift translation of A. Dubrovski’s poem).