Some sketchbook sketches
Room still life
London in July - several random sketches
Edinburgh sketches
Several sketches from Edinburgh that we visited on Tuesday and Wednesday. A view from the mountain:
Other sketches are with colour pencils. "Bob the Dog" pub dedicated to the brave policeman's dog:
Quick sketch from the main street:
In the evening, from a hostel window:
In the morning, from the cafe window on the Royal Mile:
Great town, a true dream of an urban sketcher!
I have some more sketches from London as well, will post them these days.
You won't get me here!
Беляки в генеральском собрании, Проходившем в Сибири, в изгнании, Утвердили прави- телем Русской земли Колчака, адмирала по званию.
До сих пор удивляюсь, как Верховным Правителем России генералы выбрали адмирала.
А. Дубровский, 2011
In a general meeting that was held in Siberia, in exile, White guards approved Kolchak, Admiral officer, for a head of Russian land (I still wonder how Russia's generals have chosen an admiral as supreme ruler)(makeshift translation of A. Dubrovski's poem).
Happy birthday!
Sketches from a bus
Happy birthday Olya!
Birthday elephant
History Today
Husband hunting in Moscow
Fear me, goats!
Славный Август из города Рима Был богами поддержан незримо. И тогда по рогам Надавал всем врагам Тот неистовый Август из Рима.
Воистину, завоевательная политика императора Октавиана Августа была впечатляющей.
А. Дубровский, 2011
Glorious August from the city of Rome Was supported by the invisible gods. And then by the horns Slapped he all his enemies That frenetic August of Rome (truly, aggressive policy of the emperor Octavian Augustus was impressive). (makeshift translation of A. Dubrovski's poem).
A sketch from Barbican
Stalin's picnic
Sunny summer!
Post-Post Soviet Man
Bike trip to Windsor
Here's some sketches from our bike trip to Windsor. It was a long way (we spent 5 hours on bikes), but the path is very nice. It goes along the river most of the time, which is very picturesque, and features hundreds of geese, river locks, bridges and even a ferry. It was hard not to stop for sketching every fifteen minutes! Windsor castle:
A pencil sketch of a bridge in Staines, which is half way through: